What should I wear tonight?
She told the story with tears in her eyes.
Where's your hat?
Caleb doesn't need to be here today.
Vicky is the kind of guy you just can't hate.
I'm going to miss having you around.
This song was very popular in the 1950s.
Does this suitcase bother you?
Single or double room?
What's wrong sweetie?
It was cold yesterday.
I saw them on TV.
I prefer the traditional recipe.
You can come in.
I don't understand what Teruyuki told us.
I'll ask them to wait.
Were you jealous of us?
We take the Asahi and Yomiuri.
It never existed.
Not all of them are present at the meeting today.
He reached his hand out, and tried to pick the fruit, but couldn't.
Are not you ashamed of yourself?
We saw the gleam of a distant lighthouse.
I located the town on the map.
Who is the boy swimming in the river?
I wouldn't be here today without you.
Let's ditch these people and go home.
I was just reading the newspaper.
Orville fell into the water and drowned.
Were you really playing chess at 11:30 last night?
She is used to handling this machine.
So I will see him running on the way to school today.
This is your hat, isn't it?
I have a feeling you'll like this restaurant.
Allowing robots to take their own decisions can be dangerous, because they can turn against their owner.
It seems to me that I have it all.
He should be rich: he has had every opportunity since immigrating.
She ordered a cup of tea.
I'm just curious.
It's very nice to see you again.
I opened an account at a nearby bank.
Look at the picture which he painted.
I'm not at one with you in some respects.
The company has purchased a new computer system.
I signed the wrong paper.
She said that.
Please help me! That doesn't help very much at all!
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.
It's not explainable.
The slightest mistake may lead to a fatal disaster.
The only problem is where do we start looking?
Was it good?
She keeps a cat. That cat is white.
Who bought this?
Although she lives in my neighbourhood, I only rarely meet her.
These days the number of women who don't want to change their family names even after they get married is increasing.
Piet says he's on his way back home.
Is that for me?
Murray is really unlucky, isn't he?
You cannot read this novel without crying.
I watch TV all the time.
He needs a raise.
Many songs are about unrequited love.
Toufic is the one who told me why I needed to go to Boston.
He always asks when you will return.
If anything, she isn't any better today.
You assume we are all sexually stable; while on the other hand, as I have become acquainted with people, I find that they are all perverted sinners, one way or another, that the whole society is corrupt and rotten and repressed and unconscious that it exhibits its repression in various forms of social sadism.
Coleen cooked us a delicious meal.
Janos didn't stop Pierre.
Carole looked a little bewildered.
Let us remember that, if this financial crisis taught us anything, it's that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers.
I will have been to Hokkaido three times if I go once again this summer.
Dean and The both drink too much coffee.
Space burned all the pictures he had of his ex-girlfriend.
The river is wide.
Everyone in the city appears to be constantly on the go.
Val kissed Timo and apologized.
She insisted on my paying the bill.
Would you like one?
I've been mugged.
Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.
Marshall helped me move.
He speaks several languages.
I had to resign.
Saiid's dying for that apple.
It said in our paper yesterday that summer was going to happen on a Monday this year.
He got what he wanted against all odds.
I wasn't overly tired.
Where will you stay?
It's going to get worse.
In fact, Sanche told me you didn't like me.
He looked at me suspiciously.
I'm helping you.
I was very angry.
Is that your sister?
It is fun to swim in the sea.
I like rice more than I like bread.
I've been having trouble sleeping.
They will insist on her staying there longer.
We went to the museum last week.
She has about as many stamps as I do.
Charlie can barely move.
It has been said that a man at ten is an animal, at twenty a lunatic, at thirty a failure, at forty a fraud, and at fifty a criminal.
Did you see the solar eclipse yesterday?
Forty-four Americans have now taken the presidential oath. The words have been spoken during rising tides of prosperity and the still waters of peace. Yet, every so often, the oath is taken amidst gathering clouds and raging storms. At these moments, America has carried on not simply because of the skill or vision of those in high office, but because We the People have remained faithful to the ideals of our forebearers, and true to our founding documents.
Anyone knows his own name, but nobody remembers his own face.
The horse came first.
He is said to have won the speech contest last month.
Rodney doesn't like people to know that he can't speak French well.
I wonder why George wasn't at Kinch's party.
Don't do that to me.
Leave me alone so I can get some sleep.
It's a dreary place.
He cut the apple in two.
Would you mind if we sit in?
Yesterday I met Marie.
That seems reasonable enough.
We were walking on the deck.
The twilight came on.
Next week, I'm taking the plane to Chicago.
I was moved by their kindness.
If no one says anything it means everything is fine.
I liked to write in Chinese.
I agree with all my heart.
Douglas seems to be a tad confused.
Sergio collected rain water spilling over the side of his blocked gutters, for use later on his vegetable garden.
It is traditional to wear black to a funeral.
Would you give me a break?
I'll take this coat.
Joachim finished his dessert.
What must you do now?
Keep it simple, stupid.
In those days, or at any rate in Cambridge, laboratory life was rather informal.
You should have said yes.
In the morning he too was found dead.
Sally is a popular guy.
I just couldn't resist doing that.
He's been having trouble with back pain for years.
I know you might think I'm too young.
If he knows the truth, he will tell us.
We have not had much snow.
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.
Norma is getting behind in his work.
In the long run, prices will rise.
My parents made me practice the piano every day.
I'm just a messenger.
I'm not that tense.
Can you help me organize my files before you leave?
You worked hard, or you would have failed.
We are acquainted with his family.
I would like if this didn't happen.
I don't want to eat cooked rice.
The cost of building the new hospital was considerably higher than first estimated.
Precautions may be advisable.
Think it over and tell me what you decide.
She liked men, if truth were told, a tiny wee bit more than women.
Olaf and I were busy all day.
Let them solve their own problems.
It was on the list.
Nicolo followed Tao through the tunnel.